Fahrzeuge nach Modellwechsel 1982
RADIO MIT LAUTSPRECHER UND ANTENNE EINBAUEN
Minusleitung von der Batterie abklemmen.
Verkleidung für Instrumententafel unten
links ab- und anbauen 51 45 180.


51 45 180

1. Antenne einbauen.
Versenkantenne einbauen 65 21 000.
Automatikantenne einbauen 65 22 005.


Siehe technische Daten
65 22 005

2. Lautsprecher vorne einbauen.
2.1 links:
Türholmverkleidung abtasten und Ausschnitte
für Lautsprecher ausschneiden.

Lautsprecherkabel an Lautsprecher aufstecken.
(Lautsprecherkabel sind bereits im Fahrzeug
in Lautsprechermulde vorhanden)
Lautsprecher mit Blende einbauen.
Einbaureihenfolge:
1 Schließblech von Türholm
2 Distanzscheibe
3 Lautsprecher
4 Lautsprecherblende
5 Blechschraube

2.2 Rechts
Lautsprecher wie links beschrieben einbauen.

3. Lautsprecher hinten einbauen
Kopfstützen vom Rücksitz links und Rücksitz
rechts herausziehen.

Schrauben vom Rücksitz links und Rücksitz
rechts lösen.
Rücksitze aus Fahrzeug herausnehmen.

Schrauben von Kopfstützenverkleidung links und
Kopfstützenverkleidung rechts lösen.

Muttern von Kopfstützenverkleidung links und
Kopfstützenverkleidung rechts lösen.
Verkleidungen abnehmen.
Ablageboden nach oben ausheben.

Vorgeprägtes Loch in Ablagebodenmulden
durchbrechen.

Kabelbaum für hintere Lautsprecher aus
Einbausatz an Fahrzeugkabelbaum anschließen
und zu den Lautsprechereinbauorten
verlegen.

Lautsprecher mit Federscheiben und Muttern
befestigen.
Lautsprecherkabel aufstecken.

4. Überblendregler einbauen
Blende (1) ausheben.

Kabelbaum für Überblendregler ist im Fahrzeug
zurückgebunden.
Kabel lösen.
Stecker von Kabelbaum durch die Öffnung für
Überblendregler stecken.

Überblendregler an Stecker aufstecken.
Überblendregler in Öffnung einstecken.

5. Radio-Gerät einbauen
Blende (1) ausheben.

5. Radio Bavaria Mono/Stereo
Radioträger (1) anbauen.
Hinweis: Der Radioträger (1) ist nicht im Einbausatz
enthalten.

Sechskant (1) und Gleitstück (2) anschrauben.

Anschlußkabel an Radio anschließen (sind im
Fahrzeug zurückgebunden).
1 = Masseanschluß (braunes Kabel)
2 = Stromanschluß (violett/graues Kabel)
(1 und 2 sind in einem Stecker zusammengefaßt)
3 Lautsprecheranschluß rechts
4 Lautsprecheranschluß links
(Die Stecker sind jeweils mit L = links bzw. R =
rechts gekennzeichnet).
5 Anschluß für Automatikantenne
Antennenkabel anschließen.

Radio in Blende einsetzen.
Achtung!
Gleitstück in Lagersteg (1) einschieben.

Halteblech (1) einsetzen, ausrichten und mit
Schraube (2) befestigen.
Anziehdrehmoment*)


*) Siehe technische Daten

Radioblende (1) aufstecken.
Hinweis: Beim Entfernen der Steckblende die
Rastfedern (2) nach oben zurückdrücken.

Zierscheiben und Drehknöpfe aufstecken.

5.2 Radio Bavaria CR/VF Reverse
Beim Radio-Gerät beiliegende Sicherung und
Sicherungsgehäuse (1) aufstecken.
Braunes Kabel an Masseanschluß (2) am Radio
aufstecken.
Sicherungsgehäuse in Halter am Radio einstecken.

Gleitstück (1) anschrauben.

Anschlußkabel an Radio anschließen (sind im
Fahrzeug zurückgebunden)
1 = Steckverbindung
2 = Lautsprecheranschluß rechts
(Stecker ist mit "R" gekennzeichnet)
3 = Lautsprecheranschluß links
(Stecker ist mit "L" gekennzeichnet)
4 = Anschluß für Automatikantenne
Antennenkabel in Steckerbuchse (5) einstecken.

Radio in Blende einsetzen.
Achtung!
Gleitstück in Lagersteg (1) einschieben.

Halteblech (1) einsetzen, ausrichten und mit
Schraube (2) befestigen.
Anziehdrehmoment*)


*) Siehe technische Daten

Radioblende (1) einstecken.

Links Klangregler (1) und rechts Zierscheibe (2)
aufstecken.
Drehknöpfe aufstecken.